BLEACH 6th OP - [ALONES] Full Ver / Song By Aqua Timez(블리치 6기 오프닝)

BLEACH 6th OP - [ALONES] Full Ver  / Song By Aqua Timez

블리치 6기 오프닝 풀버전인데 가사는 아직다...;;;
그런데 TV Size버전이 더좋아 보이는 이유는 알수없내요 ^^;;

 

012345678910111213141516171819

 

BLEACH

6th OP - [ALONES]
Song By Aqua Timez

折れた淡い翼
부러져버린 여린 날개

君は少し靑すぎる空に疲れただけさ
너는 너무나도 푸른 저 하늘에 지쳤을 뿐

もう誰かのためじゃなくて
더이상 누군가를 위해서가 아니라

自分のために笑っていいよ
자신을 위해서 웃어도 돼

依然と忍び寄る孤獨
스스럼없이 새어들어오는 고독

內側に点る蠟燭
내면 속에 켜진 양초

賑わうパ-ティ-豪華なシャンデリアとは裏腹に
붐비는 파티의 화려한 샹들리에와는 정반대로

足りない言葉の
미처 다 하지 못한 말의

窪みを何で埋めたらいいんだろう
그 공허함을 무얼로 채울까

もうわからないよ
이제는 모르겠어

せめて夢の中で
적어도 꿈속에서는

自由に泳げたら
자유롭게 헤엄칠 수 있었다면

あんな空も要らないのに
하늘도 필요없을텐데

昨日までの事を
어제까지 있었던 일을

踏み潰さなくても
짓밟아 버리지 않고도

明日に向かえるように
내일을 향할 수 있도록

折れた淡い翼
부러져버린 여린 날개

君は少し靑すぎる空に疲れただけさ
너는 너무나도 푸른 저 하늘에 지쳤을 뿐

もう誰かのためじゃなくて
더이상 누군가를 위해서가 아니라

自分のために笑っていいよ
자신을 위해서 웃어도 돼